Molly the border collie rescued after a week waiting for injured owner in New Zealand’s remote backcountry