Question my buddy asked me that I didn't have an answer to

So make a long story short, he's played these games more then i have and thinks that he has mandela effected himself.

He remembers the first time he played the game when joel and ellie leave Bill's town ellie has a magazine and comments on the weirdness of men's member, but in later playthroughs she mentions female chests. Does anybody remember if both of these statements are true or if only the latter?