Prepare for whatever curveballs home ownership might throw your way with a personalized policy to safeguard what’s yours.