Where’s Iomestra?

I finished the game and the ending dialog said I never really ran into Iomestra. But I spoke to that mural outside of the snail jail - I thought that would be my only encounter. Am I missing a huge part of the game?