Add to Playlist symbol 🎶 on the address bar

Hey all, after the last update of iOS (I presume 26.4) the symbol on the address bar that lets you add a video (from Youtube) to a playlist for offline viewing doesn’t appear anymore on my iPad.

Does anybody know what happened?

Has Brave removed this functionality?