Problem with the English Physicals

I just realised since the physicals are using the Chinese names obviously once someone finishes those and want to keep reading online they will have to change to using the Japanese names because that’s all that’s available. This isn’t much of a problem right now because you only need to adapt to 5 volumes worth of names but can you imagine when it’s 30-40 volumes in and someone want to read ahead and they will have to learn all including the minor characters Japanese names up until that point.😭