Searching for a niche yuri manga!

Hello everyone! this is my first time ever posting on reddit but i am so unbelievably lost right now.
A good while ago, i read a yuri manga.. one of the ones that has the shortness and 'feel' of cherry crush, or green yuri. The short-ish chapters, the absolutely adorable and awesome art style. Now, heres the catch. I can remember ONE steamy scene. No names, no proper looks of the girls.. see how im stuck? Ill try and sum it all up for you guys simply.. #helpme!

One of the girls, i assume is kinda like.. our top? is an artist but she is anonymous. shes great at what she does, and is widely recognised in their universe for her artworks. she has done in person signings, but was of course covered up in (i believe) a mask (like the covid ones LOL), hat/hoodie etc.. the usual anonymous cover-up.

The other girl, we'll call her our bottom, admires her work.. but obviously doesn't know its our top. for the life of me- im unsure how they know each other. Im assuming friends, maybe colleagues. But.. they know each other. Pretty sure they arent in school too. Adults. Young adults? One of those two..

The 'erotic' scene happens in our tops studio, when our bottom.. finds her way there. Its a simple scene of the top explaining shes the artist and the studio being revealed.. its dark inside. like night time.
from there.. honestly, im running a blank but i do know they got steamy in a slowburn way. the whole thing is a slowburn id say, a lot of hidden jealousy too. the two (i BELIEVE. dont take my word for it.) were in an argument before the studio reveal. (if that helps...)
Our top does, indeed, eat our other girl out. all of this happens IN the studio. from whats in my pea sized brain, the top does undo our bottoms shirt, and our bottom is completely utterly flustered. You know, the usual trope.
What I am certain of, is the title was ONE word. an english word. Not sure if it was a translated version of a japanese manga, but it was a one english word. and a generic one at that... probably why i cant remember it.

Other than this, i am truly so lost. I really hope someone can help me!! I read it a good while ago, and since then i have been unable to find a community for this manga, or even fanart. Help help helpp!!!!!!!!!!!!