What’s one English rule that still confuses you?

Even after learning English for years, some rules still make no sense to me.

What’s one grammar/spelling rule that still confuses you?