Cards Sent to Anki Not Syncing with Migaku learning status

I just recently got migaku to start sentence mining and have been having trouble integrating it with anki. I followed (this) video to set it up but after creating a few cards and reviewing them the learning status didn't change on the Migaku and the words don't even show up as having a card in the Migaku known word list.

I made sure that the fields were correct with the target word and the migaku add on says that it is connected to the browser extension. I have spent all day troubleshooting and haven't been able to figure out a fix.

Any help would be very appreciated and lmk if any screenshots would be helpful.