How do you properly apply a joint strengthening pen to loose action figure joints?

I’ve heard that applying it incorrectly can either permanently glue the joint or even break the peg, so I want to make sure I do it correctly.

What’s the proper way to apply it safely?