Apparently, Kris' speech pattern comes across as more "child-like" and awkward in JP localization.