I've used Notion for years. Last month I finally figured out how to make it work WITH my AI — and it changed everything