How do you handle App Store screenshot localization?

Curious how other iOS devs handle this. I have my app in 12 languages and creating screenshots for each one was eating up entire days.


I ended up building a tool (Shotlingo) that lets you design once and auto-translate to all languages. But before that, what's your workflow? Figma templates? Manual exports? Skip localization entirely?


Genuinely curious — localized screenshots supposedly boost downloads 25-40% but the effort is insane without automation.

Posted Apr 5, 2026, 3:16 PM UTC

121
Loading comments…