Changing NPC appearance

If I want to change the appearance of an NPC using XEdit (I understand that's easier than creation kit, if wrong please let me know) what esp file should I save so that the behavior, dialogue, etc. doesn't change?