scelta della seconda lingua per mediazione linguistica

Discipline Umanistiche

ciao a tutti, quest’anno vorrei andare all’università e ho deciso di fare mediazione linguistica. ho scelto questa facoltà in primis perché mi piace molto studiare inglese e punto a parlarlo il più naturalmente possibile, poi perché in realtà ancora non so quale lavoro mi piacerebbe fare in futuro, però credo che parlare più lingue può sempre essere utile.

ed è proprio qui che sorge un dubbio (che mi fa stare anche male certe volte), ovvero la scelta della seconda lingua e il futuro che potrebbe darmi. sono mesi che sto nutrendo una certa curiosità verso la lingua ucraina: so leggere l’alfabeto, so qualche parola, in alcuni casi riesco a capire anche frasi brevi; però sono consapevole del fatto che sia una lingua difficile e meno parlata. le persone mi consigliano di fare invece tedesco (francese e spagnolo li ho scartati) perché potrebbe offrirmi più opportunità, questo è vero, ma qui trovo molta più difficoltà con la pronuncia e a memorizzare parole, forse perché non presto abbastanza attenzione.

ci tengo tanto al mio futuro e a trovare lavoro, ma temo proprio che io debba “forzarmi” a farmi piacere il tedesco, poi non so se nella mia testa il problema è più grande di come lo è nella realtà, nel senso che magari più in là potrebbe piacermi davvero, però preferirei fare qualcosa a cui sono già interessata.

sto valutando tante cose fra queste due lingue e non so quale scegliere, ho assolutamente bisogno di un vostro consiglio pls :(

Posted Apr 6, 2026, 1:24 PM UTC

115
Loading comments…