A major strike of beef workers pauses in Colorado—but workers say the fight isn’t over