Which are you eating: my hole or my pole?