Why was it called a merge when, it was a tribe swap with 3 independent tribe votes?

....A real merge means that any person from the 3 tribes could have been voted off regardless who was in attendance, otherwise its a new tribe.