Help: Looking for treatment in Banff

We’re heading back to Banff this July and planning to do a hike (not sure which one yet). After that, we’d love to treat ourselves to a spa experience, maybe a massage, facial, float tank or something.

I don't want something that's going to cost a arm and a leg but i want to get something cool done. I also have insurance. im going with family so nothing romantic