How exactly does the creature touching work?

I thought the gloves the Kratt brothers wore scanned the DNA of the creatures, but that is clearly not the case as in the episode “Mystery of the Weird-looking Walrus” they are able to touch a walrus and activate walrus powers in their aquatic suits even though they aren’t wearing anything on their hands. Does the suit somehow scan the DNA through their hands?