Slowly but surely, AI music is carving out a place for itself in video game music - From solo devs using it for efficiency to mysterious studios farming fraudulent streams with fake soundtracks, the line between innovation and industry-wide scamming is becoming increasingly thin