Huge issue regarding anime sorting.

Whenever I click on the producer or studio name of any anime it does not show animes made by those producers or studios , instead the filter shows all the animes in the site ? Can someone fix this sorting issue 🙏