How does Amazon family work for kindle?

My bf mentioned wanting a kindle for his bday but doesn’t want to pay the monthly subscription. I already have kindle unlimited and saw I can add him to my amazon family. But how exactly does that work? Do we have our own books/library?

Or any other ereaders yall recommend? I love my kindle but I understand him not wanting to pay a monthly fee.

Thanks for any advice!