UI - Armor sets (Update suggestion)

I wish there was an easier way to track armor sets. Let's say if you get one of the pieces, it shows empty slots for the rest. This would make it easier to equip as well. Is there a better spot to throw out suggestions where the devs would be able to see it?