Airbnb or Vrbo in trivalley.

I’m living in 5 bed house in Dublin and thinking about short term renting the house except a bed bath downstairs and garage. Is this a viable option? Just trying make 3-4k month so that I could cover mortgage. What experience that others have?

My alternative option is to build a ADU in back yard for myself and rent out the main house.