Elite tokens

This was probably mentioned before before, but how come when you get the yellow elite tokens in your inbox, you can never collect them? I have 18,800 in my inventory and 500 in my inbox from pitstop heros. I could never collect them. I even got to under 10,000 and it always says I don't have enough room.