The Oregon Department of Corrections will soon provide adults in custody with their own state-issued tablet. The agency will also move to digital scanning of mail.