traveling with my dog taught me to never trust "pet-friendly" without asking these specific questions first