Psychologically, how does a person split off a part of their personality?

This is explained in this new video, what can be happening psychologically when a serial killer lives a double life.