Looking for a movie from a ending scene since a long time

I remember the scene at the end of the movie which I watched in a clip somewhere .

The female cop or acp who received a call stating an officer who wanted to inform her that he will be joining now and he tried reaching out to inform the same some days back but was failed to connect

The female cop had full tense face as the person whom they were assuming the officer was someone else .

I only remember this much scene .

Can anyone help me in locating the same .

It's a recent movie like less than 8-9 years since it's release like between 2016-2025 .