Rebuilding confidence after injury & medical leave

Some background: I’m an RVT of nearly 10 years. I started a job at a new hospital towards the end of last year. Unfortunately, right as I was starting to feel more comfortable in my new position and gain the confidence of my colleagues, I was bitten at work and sustained a hand injury. (I was not at fault; I’ve clarified this with management and my colleagues who witnessed the incident multiple times.) I had to have emergency surgery and be hospitalized for several days initially, then have a second surgery about a month later. In total, I had to be out on worker’s comp / disability for nearly 3 months to deal with getting it fixed and recovering.

I finally convinced my doctor to sign off for me to return to work with restrictions a couple weeks ago. I discussed reasonable accommodations with management in detail and how I can modify tasks to make them safer so I can still perform the majority of my job duties. Apart from moderate-heavy restraint, lifting with my injured hand (I can use my wrist or forearm instead when possible), and manually pilling patients / putting my hands in their mouths, I’m capable of everything I was before.

However, after being back a couple weeks, I noticed that doctors aren’t typically reaching out to me as a primary to work on cases; they’re asking me for help with things like running bloodwork, getting controlled medications, or assisting other technicians or VAs as a secondary. Management is reaching out for additional coverage on the days that I’m working, despite the number of patients not being very high and my impression that the work flow has been going smoothly. My schedule was suddenly changed to the swing shift, and when asked, management said they wanted to provide me with more support. I appreciate their desire to keep me safe and healthy, but it feels like they don’t trust my ability to do my job effectively anymore.

Will it just take time to rebuild relationships with my colleagues, and prove to them that I’m still fully capable of doing my job, despite my (hopefully) temporary disability? I’d love advice from other techs or VAs who have been through this as to how they got back to where they were before and kept improving afterwards.