Army to resume Ajax armoured vehicle trials after they made soldiers sick