CBSE schools in Puducherry may phase out French under National Education Policy 2020, sparking fears over identity and language choice.