Is there any way to change title bar buttons?

I have been trying to figure this out and I must be missing something obvious please help