How do we distinguish between respecting women’s freedom to choose difficult jobs and questioning whether society should expect women to do dirty, unhealthy, physically demanding work?