i got a vendor gig but not sure where to start

i’ve been trying to use their software but i can’t print my labels with the barcode on it. any help?