Spirou & Fantasio als Spielercharaktere in The Troubleshooters
🇩🇪DE: Wie ich schon in einem anderen Post angesprochen habe, wollte ich die zwei Protagonisten in das sehr tolle Rollenspiel The Troubleshooters adaptieren.
Ursprünglich war ich überfordert, wie ich Spirou bauen sollte, habe aber inzwischen eine Lösung gefunden, die mir gefällt. Jetzt wollte ich das mit euch teilen.
🇫🇷FR: Comme je l'ai déjà mentionné dans un autre message, je voulais adapter les deux protagonistes dans l'excellent jeu de rôle The Troubleshooters.
Au départ, je ne savais pas trop comment m'y prendre pour créer Spirou, mais j'ai depuis trouvé une solution qui me plaît. Je voulais maintenant vous en faire part.
^(Comme je n'ai pas la version française des règles, je ne peux proposer que la version allemande. Si quelqu'un est intéressé, nous pouvons traduire ma version.)
🇬🇧EN: As I mentioned in another post, I wanted to adapt the two main characters for the brilliant role-playing game The Troubleshooters.
At first, I was at a loss as to how to create Spirou, but I’ve since found a solution that I’m happy with. Now I wanted to share it with you.
^(As I don’t have the English version of the rules, I can only offer the German one. If anyone is interested, we can translate my version.)
Posted May 1, 2026, 11:25 AM UTC