Palantir’s rise runs through government and military contracts — and that’s where the real power story is