Svađa/dilema oko čuvenog klipa Didn't Street..Pomoc?

Naime, davne 2016. godine sam prisustvovala svađi između drugara Srbina (što je za ovu situaciju bitno) i starijeg čoveka kom je maternji jezik mađarski, a rođen je u Srbiji. Svađa je nastala oko čuvene reči "Didn't Street" (youtube video koji je verujem svima poznat- "Na prvo pitanje ne mogu dati odgovor", "Dog sleeping","BUT"), na srpskom "ćorsokak", mađarok žakuca, gde je drugar Srbin tvrdio da je žakuca ćorsokak, jer tako kaže famozni čovek u klipu, dok je Mađar tvrdio da je ćorsokak vokuca. Svađa je trajala jedno 25min, dok se osoba muškog pola, nezavisna od njih dvojice, nije bacila u istraživačko novinarstvo i na licu mesta počela da istražuje tadašnju dilemu. Na kraju, preko mađarsko-engleskog google translate-a, došao je do zaključka da je zapravo žakuca kada si sateran u ćorsokak, a vokuca kada uđeš u slepu ulicu tj. kad uđeš u ćorsokak. Dilema koja me prati do današnjeg dana, i koje se često setim je - Ko je u pravu...

Molim vas da odgonetnete ovu dilemu, koja me često proganja, i nastavim sa normalnim životom..