Ex-Turnstile guitarist faces potential life sentence after indictment