'Looksmaxxing' influencer Clavicular sued by teen for alleged battery... including having sex with her without consent