Trying to find two things from the show and coming up with nothing

I tried messaging Biggie on Facebook but it's been multiple days and he hasn't gotten to me.
So I figured I'd come here and see if anyone know the answer to these questions.

1. Biggie was talking about a Docuseries or something? He and BB are watching it and that it's really good. I didn't catch the title of that show.

2. I'm trying to find that AI song about the dude sending tons of texts to that girl it was hilarious.