Patroclus

Why is Patroclus constantly twinkified and treated as weak in modern media? He was a very strong warrior in the Iliad who could literally pretend to be Achilles without people noticing. Sorry if this is a dumb question