anyone know why achievements not popping (evil within)

so i did the base game 1000/1000 but the dlcs are not popping, i did not buy them but my brother is game sharing dlcs + the game. i uninstalled and reinstalled and cleared the cache went and did the achievements and its requirements and nothing. does anyone know what i should do?

i’ve done a hard reset and held the power button yes, unplugged it yes even reinstall cleared cache what else could i do?

or am i not able to get them or wha
or does anyone know specifically about evil within cuz it says dlc achievement are glitchy