where to get testosterone

i’m 18, living in florida- what resources do i have?? i’ve heard of folx and plume but also heard some negative things about if i would need to stop my prescription, something about paying out three months just to cancel? ive just recently moved into my own apartment with my fiancée so money is tight. i have florida humana medicaid and planned parenthood is out of the question because of recent laws passed (bigots.) so im really just lost as to where i can find testosterone that wont kill me and wont break the bank. help! :’)