Hear me out. Arc Raiders enemies are based on Sonic Adventure 2.

Look at the enemies from the arc planet levels it makes perfect sense and they look the same! They succeeded found the emeralds and sent the arc to us!