"Inspired by" books?

Do you have any favorite books that are retellings or inspired by another famous book? I'm thinking like how Kingfisher's "what moves the dead" is a retelling of "the fall of usher". I'm really interested if anyone has anything Lovecraft inspired (not just lovecraftian in the tropes but inspired by an actual story).