Alexander Wang, who has multiple sexual misconduct and sexual assault allegations, attended the 2026 Met Gala and dressed Irina Shayk