.S. judge on Wednesday ruled that the U.S. Justice Department can keep possession of 2020 election ballots seized during an FBI search in January