What are you tips for driving abroad?

Heading over the channel to calais in the next couple weeks. Have had my licence for many years now, and only experienced french driving as a passenger a few weeks ago.

In equal parts myself and my wife are worried about the driving… how do we (mostly I) approach it? Im so nervous about potentially making one big cok up!

Many thanks